1931年（昭和6年）

1931年（昭和6年）

1月1日『曾我の対面』東京、澤村宗十郎ほか大阪、
　　　　　實川延若ほか東京と大阪のＮＨＫで掛け合い交換放送
　　同日→松竹楽劇部、「松、竹、梅、櫻」の4組に
　　　　　　『ハッピーニューイアー』「松・梅」合同、浅草松竹座
　　　　　　『ジャズの青春』「竹・櫻」合同、新宿松竹座、
　　　　　　2週目でプログラム入れ替え
　　同日『セニョリータ』【作・演・臼井鐵造】寶塚歌劇團、
　　　　　　寶塚大劇場
　　8日→18日　初場所18日宮城山引退、横綱不在
　　10日●暴風雨、九州、本州、死者行方不明80数名
　　12日●山陽線、河内駅周辺、
　　　　　急行カーブスピードの出しすぎで川に転落6人死亡
　　26日『西遊記』【作・菊田一夫】
　　　　　　榎本健一ほかプペダンサント、玉木座
　　27日●二代目西ノ海（横綱）没52才
同月　　『忠臣蔵』八→十一段目、歌舞伎座
　　　　→1941年10月『のらくろ二等兵』【画・田川水泡】
　　　　　「少年倶楽部」連載『のらくろ上等兵』ほか
　　　　二代目市川猿之助、松竹脱退

2月1日『猿飛佐助』
　　　　　　【作・演・菊田一夫】榎本健一ほか、
　　　　　　プペダンサント、玉木座
　　3日？『アジアの嵐』二代目市川猿之助一座→
　　　　　春秋座、二代目河原崎長十郎
　　　　　（1月30日宣伝マッチ配布、
　　　　　2日上空より3万枚のビラ）
　　　　　市村座（公演開始は1月開始説あり）
　　7日『ねえ興奮しちゃいやよ』【監・成瀬巳喜男、
　　　　　原・脚・池田忠雄、撮・杉本正次郎】横尾泥海男、
　　　　　吉川英蘭、原純子、関時男、若水照子、松竹蒲田
　　同日『淑女と髯』【監・小津安二郎】
　　　　　　岡田時彦、川崎弘子
　　　　　　飯塚敏子（映画デビュー）
　　　　　　松竹蒲田　　
　　9日　神戸沖『菊水丸』フランス船と衝突、沈没28人死亡
　　10日「テアトル・コメディー」第一回公演
　　　　　　『アメデと靴磨き台上の諸君』【作・Ｊロマン、
　　　　　　訳・岩田豊雄、演・金杉淳郎】『ジャン・ド・ラ・リューヌ』
　　　　　　金杉惇郎、長岡輝子、森雅之、北澤彪、
　　　　　　作家、飯澤匡らが参加、仁寿講堂
　　11日『モロッコ』
　　　　　　　【監・ジョゼフ＝フォン＝スタンバーグ】
　　　　　　　ゲーリー・クーパー、
　　　　　　　マレーネ・デードリッヒで
　　　　　　　初の「スーパーインポーズ（字幕）」
　　　　　　　「オールトーキー」丸ノ内邦楽座
　　　　　　　新宿武蔵野館、浅草電気館
　　同日　名古屋城一般公開開始
　　25日●五代目関三十郎、没（花助→1907年明治座で襲名）
　　

3月3日　『説明者協会』設立、
　　　　　　徳川夢声ほか10数名、浅草宮戸座
　　6日　宮森美代子（会津若松市）津田沼海岸で
　　　　　　国産パラシュート実験成功5千人の観衆
　　同日●鈴鹿上空で飛行機初の飛び降り自殺
　　12日―26日『ジャズばんざい』鶴見園女優歌劇（大分）
　　　　　1925年より1943年まで活動の地元劇団
　　15日　ジョン・フォード監督、来日
　　同日→4月16日『銀座復興』【著・水上龍太郎】
　　　　　　都新聞朝刊連載
　　17日　「大阪上本町―宇治山田」間開通、
　　　　　　当時参宮急行電鉄
　　20日→24日　上野動物園50年祭―1882年開業
　　同日●毛利輝夫、23才、大町弘子、
　　　　　　二宮―国府津間で飛び込み轢死
　　21日　NHK静岡放送局開局―JOPK
　　26日『四月馬鹿』ほか、松竹楽劇部、浅草松竹座
同月　　『瞼の母』初演【作・長谷川伸】
　　　　　忠太郎・十三代目守田勘彌、
　　　　　おはま・三代目尾上多賀之丞
　　　　『當穐八幡祭』【作・四代目鶴屋南北】
　　　　二代目市川左團次、七代目松本幸四郎、歌舞伎座

4月　『第二回東京踊り』松竹楽劇部、衣装の引き抜き
　　6日　NHK第2放送開始
　　8日　シャム皇帝夫妻来日特別上演
　　　　　『奪われし我が愛しの妻よ』
　　　　　〈シャムのラマナーヤの一部を脚色〉
　　　　　【脚・三島章道、演・青山杉作】
　　　　　松竹楽劇部歌舞伎座、一日だけの特別公演
　　29日「天覧相撲」宮城内覆馬場、
　　　　　　この時より土俵13→15尺に
同月　榎本健一、菊田一夫、仲たがい
　　→1932年8月『銭形平次捕物控』【著・野村胡堂】
　　　　　「オール読物」連載

5月1日　新宿帝都座開場『元禄忠臣蔵十三年』封切
　　　　　【監・稲垣浩、脚・伊丹万作】
　　　　　片岡千恵蔵プロ作品、入江たか子
　　同日『緑の帝都』第三回松竹楽劇部、
　　　　　　東西合同公演、浅草松竹座
　　3日　第７回ナヤマシ会、日比谷公会堂
　　12日●北海道島牧村で映画上映中に引火
　　　　　　16人（子供11人）焼死
　　16日●群馬金古町繭糸市場、
　　　　　　教育映画上映中フィルムに引火13人焼死
　　22日「前進座」31名で発足、芝の飛行館、
　　　　　　中村翫右衛門、二代目河原崎長十郎
　　27日　松竹座チェーンとパラマウントチェーン合併、
　　　　　　　『松竹パラマウント興行社』
　　29日➝6月7日『東洋車輌工場』【作・村山知義、
　　　　　　演・土方與志】新築地劇団、市村座、
　　　　　　この後、名古屋、京都、大坂巡演
　　同日『二階の悲鳴』【監・原・脚・成瀬巳喜男、
　　　　　撮・三浦光男】吉谷久雄、若葉信子、山口勇、
　　　　　松正太郎、ふじみときわ、松竹蒲田
　　31日『巴里の屋根の下』封切
同月　　『黎明以前』【原・大佛次郎、脚・黎明社同人、
　　　　　撮・円谷英二、杉山公平】林長二郎、月形龍之介

6月4日　映画常設館同業者大会、同組合設立
　　12日「しかも彼等は行く」
　　　　　　　【監・溝口健二】
　　　　　　　梅村容子、浦辺粂子
　　　　　　　日活太秦　　
　　13日●北里柴三郎、没79才
　　同日　野球の早慶戦に早稲田が初のブラスバンド
　　15日●大谷友四郎、没（岡島艶子の父）
　　21日→1937年2月28日『蛸の八ちゃん』
　　　　　【画・田河水泡】「婦人子供報知」連載
　　22日●福岡山中、日本空輸旅客機墜落、3人死亡、
　　　　　　初の旅客機死事故
　　25日➝8日『トパーズ』【作・マルセルパニョル、
　　　　　　演・青山杉作】友田恭助、東山千栄子ほか
　　　　　　劇団新東京⑤帝國ホテル演藝場
　　26日　二代目市川猿之助、松竹に復帰
　　30日　早稲田大学、山本忠興、テレビ屋外実験、有線、
　　　　　　早稲田大学―戸塚球場、投球シーンなど
同月　　東西松竹併合記念興行『紙屋治兵衛』の「河庄」
　　　　　　兄、孫右衛門で七代目市川中車→
　　　　　　十三代目守田勘彌、襲名、歌舞伎座
　　　　『先生はお人好し』松竹歌劇団、水の江滝子、浅草松竹座
　　　　前進座第一回公演『歌舞伎王国』【演・村山知義】市村座

7月1日『メリーゴーランド』水の江滝子ほか
　　　　　松竹楽劇部、浅草松竹座
　　10日　木内キヤウ、志村第一尋常小学校校長に、東京初
　　12日　日本卓球協会設立
　　18日　鎌倉、葉山両署で海水着での町の散歩禁止
　　30日　大島三原山観光登山用
　　　　　　　らくだ３頭、ロバ１１頭、波浮港に着
同月　　『一本刀土俵入』茂兵衛・六代目尾上菊五郎、
　　　　　　お蔦・五代目成駒屋中村福助、
　　　　　　辰三郎・十三代目守田勘彌
　　　　　『かさね』与右衛門・十三代目守田勘彌、
　　　　　　かさね・六代目尾上菊五郎、東京劇場
　　　　　『ジャズよ・ルンペンと共にあれ』【作・菊谷栄】
　　　　　　プペダンサント、玉木座

8月1日『マダムと女房』【監・御所平之助、録音・土橋武夫】
　　　　　渡辺篤、田中絹代、伊達里子、井上雪子、
　　　　　松竹第一回トーキー作品、初のトーキー成功作、
　　　　　土橋兄弟の録音技術がすぐれていた、
　　　　　田中絹代は声の質が危惧されていたが
　　　　　元々、少女歌劇出身なので発声は大丈夫だった
　　同日→9月30日『ローズ・パリ』寳塚歌劇団、寳塚大劇場
　　8日『腰辨頑張れ』【監・原・脚・成瀬巳喜男、
　　　　　撮・三浦光男】山口勇、浪花友子、加藤精一、
　　　　　明山静江、菅原秀雄、関時男、松竹蒲田
　　同日『珍釈西遊記・沙悟浄』徳川夢聲の予定が
　　　　　　二日酔いでロッパの声帯模写、NHKラジオ
　　9日『珍釈西遊記・八戒』山野一郎、NHKラジオ
　　10日『珍釈西遊記・孫悟空』古川ロッパ、NHKラジオ
　　15日『浮気は汽車に乗って』【監・脚・成瀬巳喜男、
　　　　　　撮・三浦光男】山口勇、浪花友子、葉山正雄、
　　　　　　金井光義、高松栄子、加藤精一、吉川英蘭、
　　　　　　若水照子、松竹蒲田
　　25日　羽田空港開港
　　26日　太平洋横断中リンドバーグ夫妻、霞ヶ浦に着水、
　　　　　　土浦駅まで人垣、上野まで電車、
　　　　　　上野から聖ロカ病院長邸まで30万人の
　　　　　　群集が沿道で出迎え
　　27日　リンドバーグ夫妻、靖国神社参拝
　　28日　リンドバーグ夫妻歓迎会ＮＨＫ東京―ＪＯＡＫ
　　　　　　国内とアメリカにむけて放送
　　31日　帝國キネマ→新興キネマに
同月　　「松竹楽劇部」「松・竹」の2組に戻す

9月1日『市街』封切、
　　　　　　☆ゲーリー・クーパーのセリフ
　　　　　　　　「悪く思うなよ」が流行
　　同日　『清水トンネル開通』9702ｍ、上越線、
　　　　　　　新前橋―宮内間開通、記念博覧会は
　　　　　　　長岡、寺泊水族館、両会場にて
　　　　　　　8月21日→9月30日まで開催、
　　　　　　　8月31日22時45分発の上野→秋田行が
　　　　　　　初の通過列車、トンネル工事犠牲者は47人
　　同日『メリーゴーランド』松竹楽劇部松組、
　　　　　　北海道巡演（札幌、小樽、函館ほか）
　　19日　満州事変（臨時ニュース）
　　20日『酒は涙か溜息か』【歌・藤山一郎、詞・高橋掬太郎、
　　　　　　曲・古賀政雄、松竹映画『想い出多き女』主題歌
　　21日●埼玉地震16人死亡
　　23日➝10月7日『飛行艇ラフ一号』『作・グレーポフ、
　　　　　　訳・熊澤福六、演・土方與志』山本安英、藤ノ木七郎
　　　　　　（信欽三）、本荘克二（東野英治郎）新築地劇團、
　　　　　　築地小劇場
同月　　松竹家庭劇、解散（後に復活）
　　　　『盲目物語』【著・谷崎潤一郎】

10月5日「白木屋新装開店」60人乗りエレベーター、
　　　　　　来店者全員に粗品配布が話題に
　　16日『髭の力』【監・原・脚・成瀬巳喜男、撮・猪飼助太郎】
　　　　　　宮島健一、浪花友子、突貫小僧、谷麗光、
　　　　　　酒井啓之輔、松竹蒲田
　　18日●トーマス・エジソン没
　　21日『筑波秘録』前進座、浅草公園劇場
　　24日『コップ（日本プロレタリア文化連盟）』創立
　　　　　　（日本プロレタリア劇場連盟・改称）
　　29日　第1回「全米オールスターズ来日」
　　　　　　　主催読売新聞社17勝0敗
　　30日『心の日月』【監・田坂具隆、原・菊池寛、
　　　　　　脚・木村千疋男、撮・伊佐山三郎】
　　　　　　入江たか子、島耕二、浦辺粂子、滝花久子、
　　　　　　南部章三、日活太秦、キネマ旬報第2位
　　31日『萬華鏡』ほか、松竹楽劇部、新宿歌舞伎座
　　　　　　「おれは水の江ターキーだ」のセリフで
　　　　　　「ターキー」の愛称、始まる

11月1日　だるま屋少女歌劇第一回公演『だるま屋行進曲』
　　　　　　『コドモの國』店内公演禁止の1936年7月まで、
　　　　　　だるま屋百貨店で公演
　　　3日『雨ニモマケズ』【作・宮澤賢治】製作日
　　　7日　大阪天守閣再建（260年ぶり）
　　　同日「アメリカ大リーグ選抜野球」→30日
　　11日　大阪中央卸市場開場
　　27日　説2・日本プロレタリア文化連盟（コップ）結成
　　　　　　☆結成記念公演はこの日からで
　　　　　　　前月24日が結成日だと思われます。
　　28日『隣の屋根の下』【監・成瀬巳喜男、
　　　　　　原・脚・木村義勇、撮・猪飼助太郎】
　　　　　　小倉繁、浪花友子、一木歓、清川妙子、
　　　　　　坂本武、松竹蒲田
　　29日「第8回ナヤマシ会」日比谷公会堂
同月　　「紙屋治兵衛」『時雨の炬燵』
　　　　　　治兵衛・初代中村鴈治郎、
　　　　　　おさん・六代目尾上梅幸、歌舞伎座
　　　　　『楽しき葡萄畑』【作・ツックマイヤー、
　　　　　　演・青山杉作】劇団東京
　　　　　　（旧・劇団新東京のメンバーほか）
　　　　　　翌年1月の公演の2回だけで解散
　　　　　『二筋道』【作・瀬戸英一】伊井蓉峰、
　　　　　　喜多村緑郎、河合、新派合同、明治座
　　　　　→1939年9月『少年講談』「塚原卜傳」
　　　　　　　―「百地三太夫」49巻刊行

12月1日―24日『吉本興業部満州慰問』
　　　　　　　横山エンタツ、花菱アチャコ，
　　　　　　　花月亭久里丸、神田山陽、他
　　　16日　浅草オペラ館開場　ピエールブリアント発足
　　　　　　　「ベルベットのエキストラ」【作・中村是好】など
　　　　　　　榎本健一、木内興行、オペラ館
　　　同日　『丘を越えて』【歌・詞・藤山一郎、曲・古賀政雄】
　　　18日『仇討選手』【監・内田吐夢】
　　　　　　　　大河内傳次郎、山田五十鈴、
　　　　　　　　日活太秦
　　　31日『新宿ムーラン・ルージュ開場』
　　　　　　　中根龍太郎、石田清、藤居純、有馬是馬、
　　　　　　　毛利幸尚、三島健、
　　　　　　　神田千鶴子、松本みどり
　　　　　　　武智豊子、羽衣歌子ほか
　　　　1・ナンセンス『猿の顔はなぜ赤いのか』
　　　　2・ウルトラ『女学生読本』
　　　　3・「ヴァラエティーA」6曲、「B」7曲
　　　　4・大人用お伽ナンセンス『戀愛禁止分配案』
　　　　5・レヴュー『水兵さんはエロが好き』
　　同日『若き日の感激』【監・五所平之助、脚・北村小松、
　　　　　　撮・水谷宏、録音・土橋武夫・晴夫、兄弟】
　　　　　　川崎弘子、瀧口新太郎、藤野秀夫、飯田蝶子、
　　　　　　日守新一、伊達里子、北村千恵松、吉川満子、
　　　　　　斎藤達雄、市村美津子、岡田宗太郎、小林十九二、
　　　　　　松竹オールトーキー第2作
　　同日『栄冠涙あり』【監・鈴木重吉】
　　　　　　鈴木傳明、英百合子、不二映画
同月　　『こいのぼり』【作・教育音楽協会】発表